Below is shaadi card matter you can copy into any funvite template. Devanagari displays correctly in every invite, and you can keep the function details in English for younger guests if you like. For English wording see wedding invitation wording.
Common words on a Hindi card, and what they mean
- श्री गणेशाय नमः — salutation to Shri Ganesh, placed at the top
- चि. (चिरंजीवी) — "may he live long", used before the groom's name
- सौ. कां. (सौभाग्यकांक्षिणी) — used before the bride's name
- सुपुत्र / सुपुत्री, सुपौत्र / सुपौत्री — son / daughter, grandson / granddaughter
- शुभ विवाह, पाणिग्रहण संस्कार — the wedding ceremony
- सादर आमंत्रित — respectfully invited
- दर्शनाभिलाषी — "eager to see you", the family names that close the card
- स्वागतोत्सुक — "waiting to welcome you", also used before family names
- स्व. (स्वर्गीय) — "late", before the name of a family member who has passed away
A note on muhurat and programmes
Many cards list the programmes (कार्यक्रम) — tilak, haldi (हल्दी), mehendi (मेहंदी), mahila sangeet (महिला संगीत), baraat aagman (बारात आगमन), var mala (वरमाला), pheras (फेरे) and reception (प्रीतिभोज or आशीर्वाद समारोह) — each with date and time. If the pandit has given a lagna time for the pheras, add it; guests who want to see the pheras will plan for it.